Consejo sobre Normas de Seguridad de la PCI®

Términos y Condiciones

Last Updated: 8 June 2018

Avisos legales. The PCI Security Standards Council Web site www.pcisecuritystandards.org (the "Web site") is provided by the PCI Security Standards Council as a public service to our users. Le solicitamos que examine las siguientes reglas básicas que rigen su utilización del sitio web. Tenga en cuenta que su utilización del sitio web constituye su aceptación incondicional a atenerse a estos Términos y condiciones de uso y a quedar obligado por ellos. Si usted (el "Usuario") no está de acuerdo con ellos, no utilice el sitio web, no proporcione ningún material ni descargue materiales de él. El PCI Security Standards Council se reserva el derecho de actualizar o modificar estos Términos y condiciones en cualquier momento sin que medie aviso previo al Usuario. Su utilización del sitio a continuación de algún cambio de ese tipo constituye su aceptación incondicional a atenerse a estos Términos y condiciones y a quedar obligado por ellos con arreglo a los cambios. Por este motivo, lo alentamos a consultar estos Términos y condiciones de uso siempre que utilice este sitio web. Estos Términos y condiciones de uso tienen validez para el uso del sitio del PCI Security Standards Council y no se extienden a ningún sitio de terceros del cual se incluya un enlace. Estos Términos y condiciones y nuestra Política de privacidad, que por el presente se incorporan por referencia, contienen el acuerdo completo (el "Acuerdo") entre el PCI Security Standards Council y el Usuario con respecto a este sitio. Se reservan todos los derechos que no se otorgan en forma expresa en la presente.

Usos permitidos y prohibidos. El Usuario puede utilizar el sitio web del PCI Security Standards Council al solo efecto de permitir a los profesionales del PCI Security Standards Council compartir e intercambiar sus ideas. El Usuario no puede utilizar el sitio web del PCI Security Standards Council para violar las leyes locales, estatales, nacionales o internacionales pertinentes, incluidas, sin limitación, cualquier ley pertinente relativa a las prácticas antimonopólicas u otras prácticas comerciales ilegales, las leyes federales y estatales de valores, las reglamentaciones promulgadas por la Comisión de Valores y Bolsas de los Estados Unidos (U.S. Securities and Exchange Commission), cualquier normativa de cualquier bolsa de valores nacional u otra y cualquier ley, normativa y reglamentación estadounidenses que rijan la exportación y reexportación de commodities o datos técnicos. El Usuario no puede subir ni transmitir ningún material que infrinja o usurpe el copyright, la patente, la marca comercial o el secreto comercial de cualquier persona, ni puede divulgar a través del sitio web del Security Standards Council alguna información cuya divulgación constituiría una violación de una obligación de confidencialidad por parte del Usuario. El Usuario no puede subir ningún virus, gusano, caballo troyano ni otras formas de código informático dañino ni someter a la red o los servidores del PCI Security Standards Council a cargas irrazonables de tráfico o de otro modo incurrir en conductas consideradas disruptivas para el funcionamiento normal del sitio web del PCI Security Standards Council. User is strictly prohibited from communicating on or through this site any unlawful, harmful, offensive, threatening, abusive, libelous, harassing, defamatory, vulgar, obscene, profane, hateful, fraudulent, sexually explicit, racially, ethnically, or otherwise objectionable material of any sort, including, but not limited to, any material that encourages conduct that  would constitute a criminal offense, give rise to civil liability, or otherwise violate any applicable local, state, national, or international law.

Envíos del usuario. El PCI Security Standards Council no desea recibir información confidencial o propietaria del Usuario a través de este sitio. Cualquier material, información u otra comunicación que el Usuario transmita o publique ("Comunicaciones") en el sitio web del PCI Security Standards Council se considerará no confidencial y no propietaria, y el PCI Security Standards Council no tendrá obligación alguna con respecto a dicha información. El PCI Security Standards Council tendrá la libertad de reproducir, crear obras derivadas, utilizar, divulgar y distribuir las Comunicaciones a otros sin limitación. A nuestro exclusivo criterio, el PCI Security Standards Council puede otorgar atribución de autoría haciendo mención del nombre del Usuario.

Foros de discusión de usuarios. El PCI Security Standards Council puede, aunque no está obligado a hacerlo, monitorizar o revisar cualquier área del sitio web del PCI Security Standards Council donde los usuarios transmitan o publiquen comunicaciones o se comuniquen meramente entre ellos, incluidos, sin limitación, salas de chat, carteleras de anuncios u otros foros de usuarios y el contenido de tales comunicaciones. Sin embargo, el PCI Security Standards Council no tendrá responsabilidad alguna en relación con el contenido de tales comunicaciones, ya sea que se origine o no en virtud de las leyes de copyright, calumnia, privacidad, obscenidad o de otro modo. El PCI Security Standards Council puede, a su entera discreción, editar o eliminar contenido del sitio web del PCI Security Standards Council en cualquier momento.

Uso de la información de identificación personal. La información enviada al sitio web del PCI Security Standards Council es regida conforme a la Política de privacidad vigente en ese momento del PCI Security Standards Council.

El Usuario acepta suministrar información verídica, exacta, actualizada y completa cuando se registre en nuestro sitio web. Es responsabilidad del Usuario mantener y actualizar con prontitud la información de esta cuenta de manera que siga siendo verídica, exacta, actualizada y completa. If User provides any information that is fraudulent, untrue, inaccurate, incomplete, or not current, or we have reasonable grounds to suspect that such information is fraudulent, untrue, inaccurate, incomplete,  or not current, we reserve the right to suspend or terminate your account without notice and to refuse any and all current and future use of this site.

Si bien las secciones del sitio pueden visualizarse simplemente mediante una visita al sitio, para tener acceso a cierto Contenido o funciones adicionales ofrecidas en el sitio, es posible que deba iniciar sesión como invitado o registrarse como miembro. If you create an account on the site, you may be asked to supply your name, address, a User   ID and password. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña y la cuenta y es plenamente responsable de todas las actividades que ocurran en conexión con su contraseña o cuenta. You agree to immediately   notify us of any unauthorized use of either your password or account or any other breach of security. También acepta que no permitirá que otros, incluidos aquellos cuyas cuentas se han dado de baja, accedan a este sitio utilizando su cuenta o ID de usuario. Usted concede al PCI Security Standards Council, sus empresas afiliadas y todas las demás personas o entidades implicadas en la operación del Sitio el derecho de transmitir, monitorizar, recuperar, almacenar y utilizar su información en conexión con la operación del Sitio y en la prestación de servicios a usted. El PCI Security Standards Council no asume ni puede asumir responsabilidad de ningún tipo por la información que usted envía o por el uso o uso indebido que usted o terceros hagan de la información transmitida o recibida utilizando el sitio del PCI Security Standards Council. Para obtener más información sobre cómo protegemos la privacidad de la información personal en su cuenta, visite nuestra Política de privacidad.

General Data Protection Regulation (GDPR) Compliance

If you are a resident of or are located in the European Union or European Economic Area (“EEA”), you may also have certain rights under the General Data Protection Regulation (“GDPR”).  Personal information (“Personal Data”) you provide on any of the PCI Security Standards Council’s Web sites is only collected with your consent, and is subject to the terms of the Council’s Privacy Policy, which may be found here.

Contact the PCI Security Standards Council, through its Data Protection Program at dataprivacy@pcisecuritystandards.org if you have concerns regarding your Personal Data, or wish to exercise any of your rights under the GDPR.

Indemnización. User agrees to defend, indemnify and hold harmless the PCI Security Standards Council, its employees, directors, officers, affiliated companies, agents, vendors or suppliers from and against any and all third party claims and associated damages, costs and expenses, including reasonable attorneys' fees, incurred as a result of User's violation of these Terms and Conditions or the infringement by User, or any other subscriber or user of User's account, of any intellectual property or other right of any  person or entity with respect to content available on or through the Web site ("Content").

Finalización. Estos Términos y condiciones de uso tendrán vigencia hasta que alguna de las partes los den por finalizados. Si el Usuario ya no acepta quedar obligado por estos Términos y condiciones, el Usuario debe cesar su uso de este sitio web. Si el Usuario está disconforme con este sitio web, su contenido o cualquiera de estos términos, condiciones y políticas, el único recurso legal que tiene el Usuario es dejar de utilizar el sitio web. The PCI Security Standards Council reserves the right to terminate or  suspend your access to and use of this site, or parts of this site, without   notice, if we believe, in our sole discretion, that such use is (i) in violation of any applicable law; (ii) is harmful to our interests or the interests, including intellectual property or other rights, of another person or entity; or (iii) where the PCI Security Standards Council has reason to believe that User is in violation of these Terms and Conditions of Use.

DENEGACIÓN DE GARANTÍA. EL SITIO WEB DEL PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL Y LOS MATERIALES ASOCIADOS SE SUMINISTRAN "TAL COMO ESTÁN" Y "TAL COMO ESTÁN DISPONIBLES". EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY PERTINENTE, EL PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL DENIEGA TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, AUNQUE SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA UN FIN ESPECÍFICO O NO VIOLACIÓN DE PROPIEDAD INTELECTUAL. EL PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL NO FORMULA DECLARACIÓN O GARANTÍA ALGUNA DE QUE EL SITIO CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS O QUE SU UTILIZACIÓN DEL SITIO SERÁ ININTERRUMPIDA, OPORTUNA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES; EL PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL TAMPOCO FORMULA DECLARACIÓN O GARANTÍA ALGUNA RESPECTO DE LOS RESULTADOS QUE PUEDEN OBTENERSE DEL USO DEL SITIO. EL PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL NO FORMULA DECLARACIÓN O GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, RESPECTO DE LA OPERACIÓN DEL SITIO O LA INFORMACIÓN, EL CONTENIDO, LOS MATERIALES O LOS PRODUCTOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO.

EN NINGÚN CASO EL PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL O CUALQUIERA DE SUS EMPRESAS AFILIADAS, EMPLEADOS, DIRECTORES, PERSONAL JERÁRQUICO, AGENTES O PROVEEDORES SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS Y PERJUICIOS (INCLUIDOS, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS Y PERJUICIOS POR LUCRO CESANTE, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN) QUE SE ORIGINEN POR EL USO, EL USO INDEBIDO O LA IMPOSIBILIDAD DE UTILIZAR EL SITIO, AUN CUANDO EL PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL HAYA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS Y PERJUICIOS. ESTA DENEGACIÓN CONSTITUYE UNA PARTE ESENCIAL DEL PRESENTE ACUERDO. PUESTO QUE ALGUNAS JURISDICCIONES PROHÍBEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD PARA DAÑOS EMERGENTES O INCIDENTALES, LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO REGIR PARA USTED.

USTED ENTIENDE Y ACEPTA QUE TODO EL CONTENIDO DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL USO DEL SITIO CORRE POR SU PROPIO CRITERIO Y RIESGO Y QUE USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS O INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL QUE SE ORIGINE POR LA DESCARGA DE CONTENIDO. EL PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL NO SERÁ RESPONSABLE POR NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO, O QUE SE ALEGUE HABER SIDO CAUSADO, DIRECTA O INDIRECTAMENTE, POR LA INFORMACIÓN O LAS IDEAS CONTENIDAS, SUGERIDAS O CITADAS EN EL SITIO O QUE APAREZCAN EN ÉL. SU PARTICIPACIÓN EN EL SITIO CORRE EXCLUSIVAMENTE POR SU CUENTA Y RIESGO. NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM THE PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL OR   THROUGH THE PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL, ITS EMPLOYEES, OR THIRD PARTIES SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY MADE HEREIN. USTED RECONOCE, MEDIANTE SU USO DEL SITIO WEB DEL PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL, QUE EL USO QUE USTED HAGA DEL SITIO ES POR SU EXCLUSIVA CUENTA Y RIESGO.

Limitación de responsabilidad. UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL OR EQUITABLE THEORY, WHETHER IN TORT, CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, SHALL THE PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL OR ANY OF ITS AFFILIATED COMPANIES, EMPLOYEES, DIRECTORS, OFFICERS, AGENTS, VENDORS OR SUPPLIERS BE LIABLE TO USER OR TO ANY OTHER PERSON FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL LOSSES OR DAMAGES OF ANY NATURE ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OF OR INABILITY TO USE THE PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL WEB SITE OR FOR ANY BREACH OF SECURITY ASSOCIATED WITH THE TRANSMISSION OF SENSITIVE INFORMATION THROUGH THE PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL SITE OR FOR   ANY INFORMATION OBTAINED THROUGH THE PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL SITE, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOST PROFITS, LOSS OF GOODWILL, LOSS OR CORRUPTION OF DATA, WORK STOPPAGE, ACCURACY  OF  RESULTS, OR COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, EVEN IF AN AUTHORIZED REPRESENTATIVE OF THE PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL HAS BEEN ADVISED OF OR SHOULD HAVE KNOWN OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

LA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA DEL PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL POR CUALQUIER DEMANDA EN CONEXIÓN CON EL SITIO WEB DEL PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL NO EXCEDERÁ LOS VEINTICINCO MIL DÓLARES ESTADOUNIDENSES (USD 25,000.00). EL USUARIO ACEPTA Y RECONOCE QUE LAS LIMITACIONES PRECEDENTES SOBRE LA RESPONSABILIDAD CONSTITUYEN UNA BASE ESENCIAL DEL ACUERDO Y QUE EL PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL NO PROPORCIONARÁ EL SITIO WEB DEL PCI SECURITY STANDARDS COUNCIL EN AUSENCIA DE TAL LIMITACIÓN.

General. El PCI Security Standards Council tiene sede en los Estados Unidos. El PCI Security Standards Council no sostiene en absoluto que el Contenido del sitio es apropiado o que puede ser descargado fuera de los Estados Unidos. Es posible que el acceso al Contenido no sea legal cuando sea de parte de determinadas personas o cuando tenga lugar en determinados países. Si usted accede al sitio desde fuera de los Estados Unidos, lo hace por su cuenta y riesgo y es responsable de cumplir con las leyes vigentes en su jurisdicción. Estos Términos son regulados en todos los aspectos por las leyes del Estado de Delaware, con exclusión de las disposiciones de Delaware en materia de conflictos de leyes. Las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no tendrán validez para estos Términos. Cualquiera de las partes puede notificar a la otra sólo por escrito en el principal asiento de operaciones de esa parte, dirigida al representante legal principal de esa parte o a cualquier otra dirección o por cualquier otro método que esa parte deberá especificar por escrito. Se considerará entregada la notificación al momento de la entrega personal o por vía facsímil o, si se envió por correo certificado con franqueo prepago, 5 días hábiles después de la fecha del envío por correo o, si se envió por correo expreso internacional, 7 días hábiles después de la fecha del envío por correo. Si se determina que alguna disposición en el presente no es exigible judicialmente, las disposiciones restantes mantendrán su plena vigencia sin resultar afectadas de ninguna manera. Además, las partes aceptan reemplazar dicha disposición no exigible judicialmente por una disposición exigible judicialmente que más se aproxime a la intención y el efecto económico de la disposición no exigible. Section headings are for reference purposes only and do not   define, limit, construe or describe the scope or extent of such section. La no actuación del PCI Security Standards Council con respecto a un incumplimiento del presente Acuerdo por parte del Usuario u otros no constituye una renuncia a sus derechos y no limitará los derechos del PCI Security Standards Council relativos a dicho incumplimiento o a cualquier incumplimiento posterior. Any action or proceeding arising out of or   related to this Agreement or User's use of this site must be brought in the state or federal courts of the State of California, and User consents to the exclusive personal jurisdiction and venue of such courts. Cualquier causa de acción que pueda tener con respecto a su uso de este sitio debe iniciarse en el plazo de un (1) año después de que se origine la demanda o causa de acción. Estos Términos establecen la totalidad del entendimiento y acuerdo de las partes y anulan y reemplazan todos los entendimientos o acuerdos entre las partes celebrados verbalmente o por escrito, respecto del asunto contenido en ellos. La renuncia a ejercer los derechos relativos al incumplimiento de cualquier disposición del presente Acuerdo no se interpretará como una renuncia a ejercer los derechos relativos a cualquier otro incumplimiento, anterior o posterior.

Enlaces a otros materiales. Este Sitio puede contener enlaces a sitios que son propiedad de terceros independientes u operados por ellos. Estos enlaces se ofrecen para su comodidad y referencia solamente. No controlamos esos sitios y, por lo tanto, no somos responsables del contenido publicado en ellos. El hecho de que el PCI Security Standards Council ofrezca tales enlaces de ningún modo debe interpretarse como un aval, una autorización o auspicio de dicho sitio, su contenido o las empresas o productos mencionados por referencia en él, y el PCI Security Standards Council se reserva el derecho de indicar su no afiliación, auspicio o aval de este sitio. Si decide acceder a cualquiera de los sitios de terceros enlazados con este Sitio, lo hace por su exclusiva cuenta y riesgo. Puesto que algunos sitios emplean resultados de búsqueda automatizada o de otro modo lo conectan con sitios que contienen información que puede considerarse inapropiada u ofensiva, no se podrá imputar responsabilidad al PCI Security Standards Council por la exactitud, el cumplimiento del copyright, la legalidad o la decencia del material contenido en sitios de terceros, y por la presente usted renuncia irrevocablemente a entablar cualquier demanda contra nosotros con respecto a dichos sitios.

Notificación de posible infracción del copyright. In the event you believe that material or content published on the site may infringe on your copyright or that of another, please provide detailed written notice of such possible infringement to secretariat@pcisecuritystandards.org, the PCI Security Standards Council, 781-876-8855 phone, 781-224-1239 fax.

Our website uses both essential and non-essential cookies to analyze use of our products and services. This agreement applies to non-essential cookies only. By accepting, you are agreeing to third parties receiving information about your usage and activities. If you choose to decline this agreement, we will continue to use essential cookies for the operation of the website. View Policy

Powered By OneLink